Read: Matt. 9:18-26; Mark 5:21-43
Little girl . . . arise. (Mark 5:41)
This section of Matthew recounts two intertwined miracles. In both cases Jesus is not contaminated by contact with the unclean (a bleeding woman and a corpse), but instead is the source of healing and life.
Mark describes the scene at Jairus’s home in exquisite detail. Jesus approached the dead girl, took her by the hand and said, “Talitha cumi,” that is, “Little girl . . . arise!” (Mark 5:41). Jesus spoke in Aramaic, the people’s heart language. When he summoned this child back to life, Jesus called out to her heart. These words must have made a great impression upon the disciples who witnessed them because decades later when Peter came to tell Mark the story, he wrote them down verbatim.
But this is more than just a wonderful story. It is a sign pointing to the nature of God’s kingdom. It’s just not right that we live in a world where children die. Things like sickness and hunger and war and death don’t belong here. These horrible things come to us in the wake of humanity’s sin, but they cannot finally remain where God is. They were not part of God’s original creation; and they won’t be part of his kingdom when it comes in its fullness.
So kingdom miracles offer us a glimpse of the shalom of heaven and the world to come. And these signs serve as a preview of coming attractions. Because one day the Lord will take you by the hand, and say, “Child, get up.” And you will! —David Bast
As you pray, give thanks for the promise of life and the new creation.
About the Author
David Bast is a writer and pastor who served for 23 years as the President and Broadcast Minister for Words of Hope. Dave and his wife, Betty Jo, have four children and eight grandchildren. Dave enjoys reading, growing tomatoes, and avidly follows the Detroit Tigers.
